-
1 infantil
infantil adjetivo ‹literatura/programa/moda› children's ( before n); ‹rasgos/sonrisa› childlike; ‹ población› child ( before n)
infantil adjetivo
1 (para niños) children's
moda infantil, children's fashion
2 (propio de niños) childlike pey childish, infantile ' infantil' also found in these entries: Spanish: guardería - mortalidad - niña - niñería - niño - pupa - tos - trauma - abuso - bueno - caca - chiquilín - cuco - literatura - malo - mentira - parálisis - pueril English: abuse - childcare - childish - childlike - infantile - juvenile - nursery rhyme - paddling pool - puerile - tummy - creche - day - grow - infant - nursery - preschool -
2 Kinderkrankheit
'kɪndərkraŋkhaɪtfdie -
3 childish ailment
s.enfermedad de la infancia, enfermedad infantil. -
4 tos
tos sustantivo femenino cough; tos convulsa or convulsiva whooping cough
tos sustantivo femenino
1 (acción) cough
2 Med (enfermedad infantil) tos ferina, whooping cough ' tos' also found in these entries: Spanish: acceso - calmarse - golpe - jarabe - pertinaz - rebelde - seca - seco - arrastrar - hueco - molesto English: cough - cough mixture - cough syrup - croup - persistent - whooping cough - concerto - fit - ghetto - grotto - libretto - manifesto - memento - mosquito - photo - stiletto - talking -
5 larpa ñuñuyuq
s.(med)(p.aym) "mujer que tiene leche de una calidad ( supuesta) intrínsica, considerada como causa de la enfermedad infantil larpa" -
6 childhood polycystic disease
English-Spanish medical dictionary > childhood polycystic disease
-
7 childish
adjective (like a child; silly: a childish remark.)childish adj infantiltr['ʧaɪldɪʃ]1 (of a child) infantil; (immature) pueril, infantil■ don't be childish! ¡no seas niño!childish ['ʧaɪldɪʃ] adj: infantil, inmaduro♦ childishly advadj.• achicado, -a adj.• amuchachado, -a adj.• aniñado, -a adj.• infantil adj.• niño, -a adj.• pueril adj.'tʃaɪldɪʃ['tʃaɪldɪʃ]ADJ1) esp pej infantil, puerildon't be childish! — ¡no seas niño!
2) [disease] infantil, de la infanciachildish ailment — enfermedad f infantil or de la infancia
* * *['tʃaɪldɪʃ] -
8 sixth disease
s.enfermedad sexta, roseola infantil, sexta enfermedad. -
9 sudden
(happening etc quickly and unexpectedly: a sudden attack; His decision to get married is rather sudden!; a sudden bend in the road.) súbito, repentino- suddenly
- all of a sudden
sudden adj1. repentino / súbito2. inesperadotr['sʌdən]1 (quick) súbito,-a, repentino,-a2 (unexpected) inesperado,-a, imprevisto,-a3 (abrupt) brusco,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLall of a sudden de repente, de pronto, de golpesudden death muerte nombre femenino súbitasudden ['sʌdən] adj1) : repentino, súbitoall of a sudden: de pronto, de repente2) unexpected: inesperado, improvisto3) abrupt, hasty: precipitado, bruscoadj.• arrebatado, -a adj.• brusco, -a adj.• fulminante adj.• imprevisto, -a adj.• inesperado, -a adj.• repentino, -a adj.• súbito, -a adj.n.• puñalada s.f.'sʌdṇa) ( rushed) repentino, súbito; ( unexpected) imprevisto, inesperadoisn't this all rather sudden? — ¿esto no es un poco apresurado or precipitado?
['sʌdn]all of a sudden — de repente, de pronto, repentinamente
1. ADJ1) (=hasty, swift) repentino; (=unexpected) inesperadothis is all so sudden! — ¡todo esto es tan repentino!
his death was sudden — su muerte ocurrió de repente, su muerte fue inesperada
all of a sudden — de pronto, de repente
2) (=abrupt) [movement] brusco2.CPDsudden death N — (Tennis) muerte f súbita
they had to go to sudden death — (Tennis) tuvieron que recurrir a la muerte súbita; (Ftbl) (penalty shoot-out) tuvieron que recurrir a los goles; (extra time) tuvieron que recurrir a la prórroga de desempate
sudden death extra time N — prórroga f de desempate
sudden death goal N — gol m de desempate
sudden death play-off N — desempate m instantáneo
sudden infant death syndrome N — (Med) síndrome m de la muerte súbita infantil
* * *['sʌdṇ]a) ( rushed) repentino, súbito; ( unexpected) imprevisto, inesperadoisn't this all rather sudden? — ¿esto no es un poco apresurado or precipitado?
all of a sudden — de repente, de pronto, repentinamente
-
10 propio
propio
◊ - pia adjetivo1◊ ¿es propio o alquilado? is it your own or is it rented?;tienen piscina propia they have their own swimming pool todo lo hace en beneficio propio everything he does is for his own gain; lo vi con mis propios ojos I saw it with my own two eyes o with my (very) own eyes 2 (característico, típico): una enfermedad propia de la vejez an illness common among old people; no es un comportamiento propio de una señorita it's not ladylike behaviour 3 ( delante del n) ( mismo): debe ser el propio interesado quien lo pida it must be the person concerned who makes the request
propio,-a adjetivo
1 (posesión) own: tiene su propio apartamento, he has his own apartment
2 (adecuado) suitable, appropriate: ese vestido no es propio para la fiesta, that dress is not suitable for the party
3 (característico) typical, peculiar
el clima propio de la región, the typical weather for the area
4 (intensificador) (hombre) himself (mujer) herself (animal, cosa) itself: se lo dijo el propio presidente, the President himself told her so ' propio' also found in these entries: Spanish: bolsillo - cacarear - chalet - comodidad - femenina - femenino - gustar - infantil - masculina - masculino - monte - peculiar - propia - provecho - vileza - amor - campo - correspondiente - fray - hispanismo - interés - pie - santo - tiempo English: benefit - brain - epitaph - grind - higher-up - homegrown - interest - ladylike - nourish - ostracize - own - private - proper noun - right - self-esteem - self-respect - sisterly - specific - transport - very - disown - drive-in - ego - for - proper - purpose - sake - self -
11 Barlow's disease
s.enfermedad de Barlow, escorbuto infantil. -
12 Caffey's disease
s.enfermedad de Caffey, hiperostosis cortical infantil. -
13 Cheadle's disease
s.enfermedad de Cheadle, escorbuto infantil. -
14 Heine-Medin disease
s.enfermedad de Heine-Medin, poliomielitis anterior aguda, parálisis infantil. -
15 infantile pseudoleukemia
s.seudoleucemia infantil, enfermedad de Jakch. -
16 roseola infantum
s.roseola infantil, sexta enfermedad.
См. также в других словарях:
Enfermedad bullosa lineal por IgA — Saltar a navegación, búsqueda La enfermedad bullosa lineal por IgA es un trastorno caracterizado por depósitos lineales de unión de la IgA al área de la lámina translúcida. Son frecuentes las bullas a tensión, y las vesículas suelen aparecer en… … Wikipedia Español
enfermedad de ABT-LETTERER — enfermedad caracterizada por la proliferación de histocitos no lipídidos en las vísceras y en los huesos. Los síntomas clínicos incluyen diversas lesiones de la piel, granulomas óseos, aumento de los nódulos linfáticos, hepatomegalia con o sin… … Diccionario médico
enfermedad bullosa lineal por IgA — Trastorno caracterizado por depósitos lineales de unión de la IgA al área de la lámina translúcida. Son frecuentes las bullas a tensión, y las vesículas suelen aparecer en cara, muslos, pies y flexuras. La enfermedad tiende a afectar a mujeres… … Diccionario médico
Enfermedad de Tay-Sachs — Esquema genético. Clasificación y recursos externos CIE 10 E75.0 … Wikipedia Español
Enfermedad de Alexander — Imagen de una leucodistrofia en una niña de 18 meses. Posible Enfermedad de Alexander Clasificación y recursos externos CIE 10 … Wikipedia Español
Enfermedad de Batten — Herencia mendeliana autosómica recesiva: dos mutaciones de línea germinal (una de cada uno de los padres) para desarrollar la enfermedad; igualmente transmitida por hombres y mujeres … Wikipedia Español
Enfermedad de Pompe — Clasificación y recursos externos CIE 10 E … Wikipedia Español
Enfermedad de Sever — Saltar a navegación, búsqueda Esta enfermedad se llama de Sever en honor al médico que la describió por primera vez en 1912. Y tiene sus orígenes en la falta de madurez ósea, esta enfermedad debe ser diagnosticada por un traumatólogo, pediatra u… … Wikipedia Español
Enfermedad de Menetrier — Saltar a navegación, búsqueda La enfermedad de Ménétrier, también conocida como gastropatía hipersecretoria hiperplásica y gastropatía hipertrófica perdedora de proteínas, es un trastorno de la mucosa del estómago en la que se corruga, se… … Wikipedia Español
enfermedad de NIEMANN-PICK — Niemann Pick, enfermedad de patol. Enfermedad hereditaria de transmisión autosómica recesiva poco frecuente que afecta a los recién nacidos y les causa la muerte rápidamente. La causa es la falta de la enzima esfingomielasa por lo que se produce… … Diccionario médico
Enfermedad de Chagas-Mazza — Enfermedad de Chagas Microfotografía con tinción de Giemsa de Trypanosoma cruzi (CDC). Clasificación y recursos externos … Wikipedia Español